CONDENAN A CASA DE OCASIÓN A PAGAR LA SUMA DE B/. 51,000.00 POR REALIZAR ACTOS DE COMUNICACIÓN PUBLICA SIN CONTAR CON LA DEBIDA AUTORIZACIÓN

Redacción. El Juzgado Noveno de Circuito de lo Civil, del Primer Circuito Judicial de la Provincia de Panamá, mediante Sentencia No. 74-2020 de fecha 29 de junio de 2020, condenó a la empresa CEGAES, S.A., operaria de la Casa de Ocasión “Las Cascadas”, ubicada en Llano Bonito, Corregimiento de Juan Díaz, a pagar la suma de B/.51,000.00 a la SOCIEDAD PANAMEÑA DE AUTORES Y COMPOSITORES (SPAC), por la realización de actos de comunicación pública realizados en el local de la demandada, en incumplimiento de la Ley No. 64 de 10 de octubre de 2012.

SPAC demandó a la sociedad SEGAES, S.A., por la realización de actos de comunicación pública en las instalaciones del local de hospedaje ocasional (push bottom) denominado LAS CASCADAS, sin contar con la debida autorización la cual debe ser otorgada por SPAC como entidad de gestión colectiva, la cual está debidamente facultada por la Dirección General de Derecho de Autor, del Ministerio de la Cultura de Panamá.

Por su parte, la Casa de Ocasión “Las Cascadas”, alegó que la posesión de aparatos receptores (no transmisores) de televisión en las habitaciones de hotel, no se consideran actos de comunicación pública, ya que son de uso personal y privado de los clientes por ser el domicilio temporal del cliente.

El Juzgado Noveno de Libre Competencia basó su decisión en las pruebas aportadas por las partes, entre las cuales están un sin número de pruebas documentales, periciales dentro del proceso en mención.

El Tribunal de la causa, estableció que el Derecho de autor como parte de la Propiedad Intelectual protege toda clase de obras intelectuales, cualquiera que sea su modo y forma de expresión y es el autor el que tiene los derechos morales y patrimoniales de su obra, en el caso que nos ocupa, el beneficio económico de la obra, según este despacho judicial, y que la parte demandada al poner a deposición de sus huéspedes el acceso del material audiovisual que debe ser “licenciado”, por quien ofrece el servicio de alojamiento ocasional, ya que con el mismo está obteniendo ganancias, de las cuales se transfieren dichos costos, ya sean o no utilizados.

Este es el primer fallo que se da en la República de Panamá en materia de Derecho de Autor, específicamente en el área de gestión colectiva, y al momento de la redacción de esta noticia, la sentencia fue apelada por los apoderados legales de la casa de ocasión.

Información en desarrollo.